Author: king

《登樓》杜甫

《登樓》杜甫 花近高樓傷客心,萬方多難此登臨。 錦江1春色來天地,玉壘2浮雲變古今。 北極3朝廷終不改,西山寇盜4莫相侵。 可憐後主5還祠廟,日暮聊為梁甫吟6。 作者簡介        杜甫(公元 712 – 770),字子美,祖籍襄陽,後遷居鞏縣(今河南鞏縣)。青年時科舉不第,曾在長安困守十年。安史之亂中他和人民一起流亡,曾被安祿山軍俘至長安。逃出後任肅宗朝左拾遺,不久貶官華州。後辭官經秦州同谷入蜀,在成都營建草堂,獲表薦為檢校工部員外郎。晚年在夔州旅居二年,五十七歲時出川,在岳陽一帶漂泊,最後病死在湘水上。後世尊稱他為詩聖。 背景資料        公元 763 年,杜甫還在成都。這一年朝廷發生了許多事,西邊有回紇登里可汗歸國時部眾一路殺人搶劫;南邊有浙東袁晁領導的二十萬農民起義被鎮壓;而直接威脅朝廷的是吐蕃掠取了河西隴右的全部土地,隨即入寇涇州,率領黨項、羌、氐、吐谷渾二十多萬部眾直逼長安。唐代宗毫無防備,逃奔陝州,六軍四散。吐蕃將長安搶掠一空,還重立新帝,改了年號,設立了百官。在當時幾乎等於第二次安史之亂。幸有郭子儀整頓軍隊,才將吐蕃趕出長安。唐代宗復歸其位。當時朝廷外有吐蕃之亂,內有宦官專權。程元振作威作福,陷害有功將領。吐蕃入寇,因為他沒有及時進奏,才使代宗狼狽出逃。朝廷內外切齒痛恨,大臣上疏請斬其首,但代宗卻以為程元振保護有功,只削去官職,放還田里,後來因他私歸長安才判其流放。此詩中所詠嘆的時事主要指代宗出逃和復位之事。

Continue Reading →

《月下獨酌》李白

《月下獨酌》李白 花間一壺酒,獨酌無相親 1。 舉杯邀明月,對影成三人 2。 月既不解飲,影徒 3 隨我身。 暫伴月將 4 影,行樂須及春 5。 我歌月徘徊 6,我舞影零亂 7。 醒時同交歡 8,醉後各分散 9。 永結無情遊 10,相期邈雲漢11。 作者簡介        李白(公元 701—762),字太白,號青蓮居士。自稱祖籍隴西成紀(今甘肅省秦安縣),先世在隋代末年流徙西域。李白出生地有長安、蜀中及西域等多種不同的說法。李白年青時隨父居於綿州青蓮鄉,在開元十二年(公元 724)二十四歲時辭親遠遊,從三峽出川漫遊各地。期間求仙學道,使酒任俠。三十歲時至長安求仕,其後失意東歸。天寶元年(公元 742)四十二歲時奉詔入京,玄宗命待詔翰林。其後因受權貴讒毀,在位一年多即上疏請辭,玄宗賜金放還。安史之亂時永王李璘召為幕僚,永王謀反兵敗,李白坐罪流放夜郎(今貴州省西部),中途遇赦東歸。後到當塗(今安徽省當塗縣)投靠族叔李陽冰,不久病卒,終年六十二歲。        李白詩以豪放飄逸見稱,所作清新自然,往往從容於法度之外,後世譽之為詩仙,在詩壇上與詩聖杜甫齊名。

Continue Reading →

《山居秋暝》王維

《山居秋暝》王維 空山新雨後,天氣晚來秋。 明月松間照,清泉石上流。 竹喧2歸浣女3,蓮動下漁舟。 隨意春芳歇,王孫自可留4。 作者簡介            王維(公元 701 – 761),字摩詰。祖籍太原祁州(今山西祁縣),從他父親開始,遷居到蒲(今山西永濟縣)。年青時有才名,曾任太樂丞,後貶官濟州。曾在淇上、嵩山一帶隱居,開元二十二年任右拾遺。曾出使涼州。天寶年間在終南山和輞川閒居。安史之亂後篤志奉佛。官至尚書右丞。他在繪畫、音樂、詩歌等方面都有很高造詣,山水田園詩的成就尤其突出。 背景資料        

Continue Reading →

〈岳陽樓記〉范仲淹

〈岳陽樓記〉范仲淹         慶曆四年 1春,滕子京 2謫守巴陵郡 3。越明年 4,政通人和 5,百廢具 6 興。乃重修岳陽樓,增其舊制,刻唐賢、今人 7 詩賦於其上;屬 8 予作文以記之。         予觀夫巴陵勝狀 9,在洞庭一湖。銜遠山 10,吞長江,浩浩湯湯11,橫無際涯;朝暉夕陰,氣象萬千。此則岳陽樓之大觀 12也,前人之述備 13矣。然則北通巫峽 14,南極瀟湘 15,遷客騷人 16,多會於此,覽物之情,得無異乎?         若夫霪雨霏霏 17,連月不開;陰風怒號 18,濁浪排空 19;日星隱耀,山岳潛形;商旅不行,檣傾楫摧 20;薄暮冥冥 21,虎嘯猿啼。登斯樓也,則有去國 22 懷鄉,憂讒畏譏,滿目蕭然 23,感極而悲者矣。        

Continue Reading →

〈始得西山宴遊記〉柳宗元

〈始得西山宴遊記〉柳宗元       自余為僇人2,居是州,恒惴慄3。其隙4也,則施施5而行,漫漫6而遊。日與其徒7上高山,入深林,窮迴溪8,幽泉9怪石,無遠不到。到則披草10而坐,傾壺而醉。醉則更相枕11以臥,臥而夢。意有所極12,夢亦同趣13。覺14而起,起而歸。以為凡是州之山有異態者,皆我有也,而未始知西山之怪特。       今年九月二十八日,因坐法華西亭15,望西山,始指異之16。遂命僕過湘江17,緣染溪18,斫榛莽19。焚茅茷20,窮21山之高而止。攀援而登,箕踞而遨22,則凡數州之土壤23,皆在衽席24之下。其高下之勢,岈然窪然25,若垤26若穴,尺寸千里27,攢蹙累積28,莫得遯隱29。縈青繚白30,外與天際31,四望如一。然後知是山之特出,不與培塿32為類。悠悠乎與顥氣33俱,而莫得其涯;洋洋34乎與造物者遊35,而不知其所窮。引36觴滿酌,頹然37就醉,不知日之入。蒼然暮色38,自遠而至,至無所見,而猶不欲歸。心凝形釋39,與萬化冥合40。然後知吾嚮41之未始42遊,遊於是乎始,故為之文以志43。是歲元和四年44也。 作者簡介           柳宗元(公元 773 – 819),生於唐代宗大曆八年(公元 773),卒於元和十四年(公元

Continue Reading →

〈出師表〉諸葛亮

〈出師表〉諸葛亮           先帝創業未半 1,而中道崩殂 2;今天下三分 3,益州疲弊 4,此誠危急存亡之秋也!然侍衞之臣,不懈於內;忠志之士,忘身於外者 5,蓋追先帝之殊遇,欲報之於陛下也 6。          誠宜開張聖聽 7,以光先帝遺德 8,恢弘志士之氣 9﹔不宜妄自菲薄 10,引喻失義 11,以塞忠諫之路也 12。          宮中、府中,俱為一體 13;陟罰臧否 14,不宜異同。若有作姦、犯科,及為忠善者 15,宜付有司,論其刑賞 16,以昭陛下平明之治 17;不宜偏私,使內外異法也 18。      

Continue Reading →

〈六國論〉蘇洵

〈六國論〉蘇洵            六國破滅1,非兵不利2,戰不善3,弊在賂秦4。賂秦而力虧5,破滅之道6也。或曰︰「六國互喪7,率8賂秦耶?」曰︰「不賂者以賂者喪。」蓋失強援9,不能獨完10,故曰「弊在賂秦」也。            秦以攻取11之外,小則獲邑12,大則得城,較秦之所得13與戰勝而得者,其實百倍;諸侯之所亡14與戰敗而亡者,其實亦百倍。則秦之所大欲,諸侯之所大患,固不在戰矣。思厥先祖父15,暴霜露,斬荊棘16,以有尺寸之地17。子孫視之不甚惜,舉以予人18,如棄草芥19。今日割五城,明日割十城,然後得一夕安寢;起視四境,而秦兵又至矣。然則諸侯之地有限,暴秦之欲無厭20,奉之彌21繁,侵之愈急,故不戰而強弱勝負已判22矣。至於顛覆23,理固宜然。古人24云︰「以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅25。」此言得之26。            齊人未嘗賂秦,終繼五國遷滅27,何哉?與嬴28而不助五國也。五國既喪,齊亦不免矣。燕趙之君,始有遠略29,能守其土,義不賂秦30。是故燕雖小國而後亡,斯用兵之效31也。至丹以荊卿為計32,始速禍33焉。趙嘗五戰于秦34,二敗而三勝35;後秦擊趙者再,李牧36連卻37之;洎牧以讒誅38,邯鄲為郡39,惜其用武而不終40也。且燕趙處秦革滅41殆盡之際,可謂智力孤危42,戰敗而亡,誠不得已。向使三國各愛其地43,齊人勿附於秦,刺客不行44,良將45猶在,則勝負之數46,存亡之理,當47與秦相較,或未易量48。  

Continue Reading →

東京大學迎新講辭——高中考試之後︰等待著你們的是即便努力、也無法得到公平回報的社會

東大迎新講辭——高中考試之後︰等待著你們的是即便努力、也無法得到公平回報的社會 恭喜大家入學。 你們都是從激烈的競爭中脫穎而出,今天才能來到這裡。 女學生所處的現實 大家應該對於入學考試的公正性沒有任何疑慮,而如果發現當中有不公之處,會感到忿忿不平吧?然而,去年被踢爆的東京醫科大學入學考試黑箱事件中,就發現他們對女學生跟重考生的歧視。文科省針對全國 81 所醫科大學、醫學部實施了全面性的調查,發現女學生入學的難度之高,也就是相較女學生,男學生的平均合格率高達 1.2 倍。問題所在的東醫大是 1.29 倍,最高的是順天堂大的 1.67 倍,而名列前茅的還有昭和大、日本大、慶應等私校。低於 1.0,也就是女學生比較容易入學的有鳥取大、島根大、德島大、弘前大等非首都圈的國立大學醫學部。而東大理科 3 類則是 1.03,低於平均但比 1.0 高,這個數字應該怎麼解讀呢?統計很重要,根據統計數字,觀察結果才能成立。 女學生比男學生難以在入學考中合格,是因為男考生的成績比較好嗎?公布這份全國醫學部調查結果的文科省負責人員,作了以下的評論:「沒有發現其他男性成績較優秀的學部、學科,不論理工科或文科,多數都是女性成績較好。」也就是說,除了醫學部之外,其他學部的女性入學難度都應該要低於

Continue Reading →

〈我是一個軟弱的人〉YJ

我是一個軟弱的人 即便有些人做過最壞的事只是推開了門,有些人做過最壞的事,只是坐下。那一刻,我感覺自己好軟弱、好軟弱。所幸這世上總有些人,非常堅強。 我是一個軟弱的人,非但我自己覺得自己軟弱,也總有人時不時提醒我這點。 據說,這是我們這個時代的特徵,他們說,我們像草莓,一壓就軟、一壓就扁,小小的,看不見世界。我不知道是否所有人都是這樣,但我,有時覺得他們說的是我。我嚮往著小小的、軟軟的幸福,我常常許願,許的願望不外乎希望家人平安、朋友快樂,自己能作自己喜歡的工作,即便賺不了很多錢。我沒求過樂透號碼,也沒希望身價上億,連願望,都小小的、軟軟的。 我喜歡小小的咖啡廳,我的朋友們也有人想開間小小的咖啡廳、想開小小的書店、想出小小本的詩集,想做小而精緻的遊戲,想畫畫,說個小小的故事,給好多人聽。 你們這一輩啊……長輩們總是忍不住惋惜的口吻。「年輕人都只想開咖啡店」,郭台銘說,那時我才知道,原來我們小小的夢是個罪惡。 畢業後,物價上漲、房價狂飆,只有新鮮人的薪水停留在22K,我感到那些小小的夢,一點一滴地被侵蝕掉根基。我軟弱,感到無能為力。 政府說,會這樣子,是因為你的夢想太小,幸福太沒野心。上週末,總統說,我們要開放服務業,我們要讓年輕人走向中國,領更多薪資。我們要讓中國資金來台,創造更多工作機會。電視機前,我沉默,揣想著未來。 我會去中國嗎?或許。我想著我將來在北京、在上海,在操著一口捲舌腔的某個城市。我會拿到更多一點薪水,我會呼吸著空氣污染,一年十二個月裡,我可能會回來一個月。我的母親會翹首,與鐵窗邊的蘭花一同伸向遙遠的天際,盼著那十二分之一。我會在中國租屋、吃喝、消費,貢獻更多給已經很大的中國市場。或許我會在那邊生子,而或許,陪著孩子去學校的路上,我教他認識的已不再是繁體字,而是一個個的簡體字招牌。或許他會說得一口京片子,回台灣時總像是度假,與爺爺奶奶的台語總是說不清。 或許我能夠留在台灣?我想著。誰會留在這裡呢?中國資金進來,買我們的企業、買我們的土地、買我們的勞工、買我們的房子。房價恐怕又攀得看不見頂,頂上的經理會不會不耐煩我們的台灣國語?中國進來的都是專業人士,政府說。是哪,或許台灣人能落到的地步,就是被這些專業管理。我想著街角巷口,王媽媽李媽媽張媽媽開的小小店鋪,到時候會不會在中國大企業的削價壓力下收了呢?那些王媽媽李媽媽張媽媽又得到哪裡去? 而我呢,我與我的朋友們,大抵一輩子也租不起一敞店面。那些屬於小咖啡廳、小書店、小工作室的夢想該怎麼辦呢。我彷彿聽到了小小的幸福的泡泡,啵的一聲,破掉的聲音。啊沒關係,沒關係,他們說我們會有更大的幸福,更大的、更大的幸福。他們說。 他們覺得的幸福。 我是一個軟弱的人,很多時候,別人決定了我的幸福。然而很多別人,願意用盡全力決定自己的幸福。不久前的一個晚上,我看到許多人手拉著手,沒有武器沒有拳頭,坐在地上,告訴這個國家:「請聽聽吧,這是我們要的幸福。」連綿地,不停歇地,用各種話語說著、說著,直至鮮血從他們頭頂流下。 那個夜晚,我再度發現自己是個軟弱的人。夜晚好長,暴力的棍棒擊打著每一顆心臟。即便有些人做過最壞的事只是推開了門,有些人做過最壞的事,只是坐下。 那一刻,我感覺自己好軟弱、好軟弱。 所幸這世上總有些人,非常堅強。 YJ (載自《九歌一零三年散文選》) 更多文章 –

Continue Reading →

〈清明上河圖〉高大鵬

清明上河圖         一直到母親過世,記憶裡才有了清明。在這以前的二十五年裡,清明對我只不過是一個名詞,夾雜著幾句唐人的詩境,就這麼杏花細語,朦朧地過來了。儘管成年以後看不少或圖或文的記載——東京夢華錄裡的清明、清明上河圖裡清明,那些躍然紙面的文字和筆筆欲活的畫意令我悠然神往,但也使我黯然神傷。歷史的街道是沉寂的,繁華裡總帶著幾分淒涼意。很像陳年的刺繡,金線銀線都還暖暖有光,但那繡花人早已不知去向。樓頭倚望,細雨斜陽,只有那隱隱的陳香,猶自眷懷著舊日的旖旎。這是我早年心中的清明──歷史繁華褪了色的縮影。後來無意間讀到一位新詩人的小詩,雖然寫的不是清明,卻總讓我聯想到清明上河圖那座熱鬧的汴梁虹橋。他是這麼寫的:         銀窗下的江南河/在暗夜裡不知從何處來/亦不知往何處去/已是消逝在河上的人呀花呀/不知到哪裡去了         詩題就叫《江南河》,有時候會令人想起日本浮世繪畫家北齋的畫境,不過櫻花世界的虛幻感固然有之,若論到蒼茫沉鬱,便只有張擇端的汴梁虹橋差可比擬了。我不知這位詩人心目中是否想到過南宋的那座橋,但是我,我卻固執的把這首詩和那幅畫牢牢地聯在一起,終至不可開交的地步了。數年後這位詩人又出了一本詩集,叫《端午》,他的詩思一直固著在三齲大夫瀟湘夜雨的情境裡,低弘忘返,而我,我心另有所屬,卻始終執迷在清明在意想中,沉湎不歸……         然而,二十五年來,儘管費盡思量,而我,究竟是不認識清明的。年年四月五日,滿山遍野都是掃墓的人,但我卻置身局外,為賦新詞強說愁而已,可憐我們這一批「海上難民」,根本沒有見過自家的祖墳。海峽裡的波濤,不止把我們從地理上割開了,更把我們從歷史上給剪斷了。三十八年是這樣突兀的一個分水嶺啊,前不見古人,後不見來者,我們從這一塊陌生的土地上重新開始,既不認得死,也不認得生。我們三十八年生的這一代人,究竟是幸運還是不幸呢?萬里外的祖墳即使想夢也夢不到了,歲時祭掃,只是呆呆望著父親點燃燒紙、行禮如儀。早些年在籬笆圍的院子裡,後來又改在公寓頂樓上燒。夜色如漆,火光如魅。父親遙向山川阻隔的天涯拜了又拜,到底是什麼使他這般牽掛?祖先變成了紅紙裝的神位,在幾個大紅棗饅頭的簇擁下,儼然受享。我們孩童在父母監視下,對著空桌空椅三跪就叩,心裡不無納悶。燭花爆跳,睡眼惺忪,猶自眷戀著父親未講完的家鄉故事,蕎麥田、高粱地,男耕女織,騎驢趕集……故鄉的山水啊難入夢,祖先的容顏無處覓食。隻香菸裊裊,化入幽冥,碧海藍天,蝴蝶夢迷離。祖墳不屬於我們了,清明不屬於我們了,壯的老了,小的壯了,歷史向前走,不顧人世的滄桑,他有他自己的方向……        第一次遇見死亡,是外婆的葬禮,癌症對她做了個鬼臉,她就跟它去了。那年我十二歲,永遠不能忘記棺木推入焚化爐的一剎那。哭聲四起,姨媽們搶天呼地,要衝進爐裡,忽然一切都靜了,強大的火焰聲壓過了所有的哭聲,自然的鐵律不由分說決定了一切,慈祥的外婆能唱崑曲、能演戲,靈巧的十指能描花、能繡鳳。她的記憶好到能背電影的台詞至一字不漏,她那絕妙的口才就是十個戲子也鬥她不過。然而,這一切到哪裡去了?她死後,外公整整抄了一整部的金剛經,虞世男的端正小楷,一筆不苟地寫了又寫:「若以色見我,以音聲求我,是人行邪道,不能見如來…… 」,音聲色相俱是靠不住的,鏡花水月本來澄空,這是中國的鎮魂樂,千年來安定了多少無告的心。古典的愛、含蓄的情、綿綿的此恨、渺渺的此身,都寫進了這一筆一筆的勾勒。直到有一天,老先生的筆忽然不動了,微風從經卷上佛過,生命的氣息離開了那裡,外公的死只差外婆兩個月,熊熊烈焰再一次大展神威,而這一次我只記得姨媽和叔叔們哭泣著拾骨灰。太可怕了,這就是生命嗎?記憶裡,外公像是最後一個古典的王孫,他永遠袍服整齊,即使在家也一絲不苟,他雪白的臉子上總是掛著溫雅的微笑,他的談吐溫和有力,文質彬彬,真能做到溫良恭儉讓的境界。他會撫琴、擅書法、精烹調、諫茶藝,一口笛子吹來能響遏行雲,幾十年伴著外婆低唱詞曲,儼然一對神仙眷屬。雖然到台灣來家道沒落了,但生活的藝術仍維繫不輟學。花瓶上的圖樣,盒子裡的香氣,古畫古董,琴畫滿床。這是最後的一對中國夫妻了吧?二十年後我回想,可惜了那個凋零的世代……然而,儘管我被他們認得了死亡,但我仍然對清明一片陌生。        清明還是別人的事,沒有我們的份兒。人家成群結隊上山掃墓,我們只能在靈骨塔燒兩炷香。舅舅帶走二老的骨灰以後,就連祭塔的機會都沒有了。我們還是祭拜我們自家的祖先。三個血紅的神位,幾個碩大的棗饅頭、雞鴨魚肉、鮮花素果、幾盞清酒、一爐香煙。然後是三跪九叩,燒紙送靈,一切禮儀結束在公寓五樓陽台下,而萬家燈火中,四鄰的樓房是越蓋越高了,汽車機車也越來越擠了,人在長,時代在前進,益發顯得這儀式有些脫離時代,有些不合時宜,都市的陰影威脅下,紅燭青煙竟顯得那樣的不調和。但主祭者無視這一切,歲歲年年,行禮如儀,時代有它的方向,但匹夫也有他不可奪的志向!       就這樣,我雖不懂清明,清明卻自己來了。而它的來是那樣的突然,那樣的並不可喜。就在服兵役那年,母親過世了,雖然她心臟病一直不好,但四十六歲就離開世間,也未免去得突然。母親遺言一定要用土葬,或許是外婆外公那兩次火葬給的印象太刺激了?我們總覺得那不像是對待人的辦法。人生固然夢幻一場,究也不能視同垃圾,堆起柴垛,一把火燒了,其場面容許豪壯,但總感覺像是夷狄蠻貊的作風,父親尊重母親的遺志,將她安葬在六張梨的山上,從此我們島上終於也有了「祖墳」,第一個「葉落歸根」的墳。還記得扶靈的素車經過蜿蜒的山道,坐看兩邊有那麼多墳塋,心裡的感覺不勝複雜。這些墓中人像我們一樣的活過、愛過、恨過、恐懼過、得意過、失望過、做過,甚至也實現過種種的夢,而今安在哉?一塊一塊的碑石簡單地敘述其生平大要,但誰會為一個陌生的逝者駐足片刻?俱往矣!金童玉女,皆成塵埃,人生不過是一則白痴講的故事,滿是聲音與憤怒,卻了無實義。我當時默誦莎翁的句子,那麼自然地就湧上了我的唇舌。經過幾番曲折,我們抵達一個比較高的山坡,就在一棵梨樹邊下,為母親安置了永遠安息的地方。再見了,生我養我的人,今生的恩德,來世再報了!長空漠漠,谷風習習,種種往事,驀地湧上心頭。可怪的是,在自幼而壯的成長歷程中,在煙色迷濛的回流裡,我獨記下兩個鏡頭,一是兒時母親為我穿衣,每每要伸手把裡面的衣角拉平。一是母親最後主院時與我同吃最後一碗麵,她的眼神慈愛得令人心悸。或許這便是一種預感吧?我永遠不能忘記那最後的一瞥,人對生命延續的貞定之力,那是生天生地、創造萬物的同一個力量。如果我能在母親墓碑上留字,我要刻的就是「生之守護」四個大字。        埋葬儀式結束之後,不久即是清明了。第一次我識了滿山野的掃墓人潮,真是擁擠啊!我真不懂,為什麼大家一定要都趕在同一天來呢?何不疏散疏散,分批前往?那年不到三十歲的心就是這麼想的。洶湧的人潮使得路程遙遠而緩慢,火辣辣的太陽更是燒出滿頭火氣。我們一家五口,由父親帶隊,隨著人群,慢慢上山。沿路不約而同地談到母親生前的事,並想起外公、外婆,一個比一個遠,最後提到祖父祖母,我們完全沒有見過一面的,更是遙不可及了!但,在心裡,這些人是永遠在一塊兒了。中國人在地上有一個家,身後在天上還是一個家。父親不說,但我們都希望,有一天還是把母親的骨灰帶回老家葬在祖墳裡。到了山頭母親的墳上,遊目四望,父親說這兒的風水還不錯,利子孫。中國人時時刻刻忘不了祖先和子孫,人的意義和價值大半寄託在這個生生不息的生之大流裡,自我是次要的,要緊的是作為生之大流的一個點滴,能夠讓江河永遠不廢地流下去,蔚為波瀾壯闊,連天接地的一個動態的永恆,人沒有我,我在你中,你在我中,你為我活,我為你死,傳宗接代,光前裕後,人能善盡其起承轉合、繼往開來的責任,很可嗔目安息了,這樣的一種人生觀,不就是眼前這個「萬人拜山」、民族掃墓的註腳嗎?站在小山坡梨樹下,我彷彿悟到了一點什麼,有些飄忽。不易把握,但我感覺到,生命有跨入一個新境界,就在母親的墳上,忽然眼界大開。        從此我也有了清明,不止是唐詩宋畫裡的清明,而是實實在在,流淚流汗的清明。雖只是小小的一個墳頭,在我心中卻像靈魂的歸宿。我絕對想不到會對那一棵梨樹、那一座土墳有這麼殷重的感情,父親的感受比我們孩子更複雜,有一年清明,大家站在梨樹下,瞭望四野,無限江山!忽然父親幽幽地說:「三十年前我和你媽相識在大陸海邊,不想三十年後卻親手葬她在小島山頭!」白雲悠悠、長風拂拂,人世的滄桑誰能預料?我在想,如果請上墳的人每個人都來講逝者的一個故事,那嘆息唏噓之聲當是盈天地都裝不下吧!而中國這三十年來的變動,豈不比任何時代都巨大、悲哀?祖父過世了,而這邊不曉得,子孫亡故了,那邊也不知道,多少中國人活生生地被剝奪了奔喪的權利,他們只能慫望雲天,浩嘆無窮。那一道波濤洶湧的海峽,豈不就是中國人內在生命的裂痕?天柱斷、地維折、綱常絕、祖孫散,上帝之鞭狠狠地抽打著濺血的海棠葉,然而蒼天啊蒼天,中國人究竟犯了什麼大罪?古典的中國死了還不夠,還要分屍,分屍不足還要滅跡,滅跡之不足還繼以詛咒!這一切究竟是為了什麼?海峽裡日夜洶湧著波濤,你們回答這些問題!

Continue Reading →