在準備 DSE 中文作文 時,許多學生經常遇到一個難題:如何自然將情感融入文章,而不顯得生硬或空泛?「借景抒情」就是非常實用的技巧,不僅可以豐富文章的層次,更是歷屆考評報告中常見的高分寫法。
什麼是「借景抒情」?
「借景抒情」是中國古典文學常見的寫作手法。簡單來說,就是透過描寫自然景物或環境,來表達內心的情感與思想。例如看到秋天的落葉而感傷,或在春日花開時感到希望與喜悅。這種寫法讓文章更有畫面感,也能增加文學氣息。
DSE 中文作文如何運用「借景抒情」?
在 DSE 中文卷二(寫作)中,無論是記敘文、描寫文還是議論文,只要運用得當,都可以加入「借景抒情」的元素。以下是幾個實用建議:
1. 開頭描景,定下基調
使用自然景色作為文章開端,例如描寫黃昏的天空、雨後的街道,暗示主角的情緒或文章主題。
2. 中段穿插,深化主題
在敘述事件的過程中,適時穿插景物描寫,如窗外飄落的雪花、漸暗的天色,與主角的心情相呼應,令文章情感更立體。
3. 結尾呼應,留下餘韻
用景物來總結全文,既能首尾呼應,也能營造出耐人尋味的結尾效果。
「借景抒情」範文片段示例
題目:那一刻,我長大了
傍晚的天色悄悄染上橙紅,斜陽像是疲憊地依偎在山巒之上。站在醫院的走廊上,我望著那如火般的夕陽,心中五味雜陳。這一刻,我不再是那個總依賴父母的小孩,而是一個必須獨自承擔責任的成年人。夕陽無聲地落下,卻見證了我心靈的轉變。
這段描寫就運用了「借景抒情」技巧,透過夕陽的景象來襯托主角心境的成長與轉變。

常見錯誤與避免方法
- 景物與情感無關聯:避免「為描寫而描寫」,景物必須與情感呼應。
- 描寫冗長,喧賓奪主:景物描寫應簡潔有力,不應搶過文章主軸。
- 情感表達空泛:景物描寫之後,要具體說明它如何引起主角的感受。
活用技巧,寫出真情
「借景抒情」不只是古典詩詞中的技巧,也是 DSE 中文作文中提升表達力的關鍵。熟練掌握這個技巧,能讓你的文章層次更豐富,情感更真摯。無論是考場上還是平時寫作練習,都不妨試試這種手法,寫出屬於你自己的動人篇章。
想改善文筆?就要報讀作文速成班了!
尋找一對一補習?聯絡 Whatsapp 5442 8109
除了DSE課程,亦有初中及小學全科補習。
(點擊進入Whatsapp Chatbox)